إذا كنت تستخدم جهاز ماك وترغب في الاستماع إلى الروايات أو البودكاست أو الكتب غير الروائية دون الحاجة إلى تغطية الشبكة، فإن تنزيل عناوين Audible لتشغيلها دون اتصال بالإنترنت يُعد خيارًا عمليًا وسهل الإعداد. في هذا الدليل، أشرح بالتفصيل خطوة بخطوة كيفية القيام بذلك من جهاز ماك، وكيفية الاستفادة من جميع ميزات Audible لتجربة متكاملة. سنغطي المتطلبات والأسعار والتوافق والفوائد واستكشاف الأخطاء وإصلاحها والمزيد..
Audible هو جزء من نظام Amazon البيئي ويستضيف كتالوجًا ضخمًا من الرواة المحترفين والمشاهير، والبودكاست الحصري، والأدوات مثل الإشارات المرجعية، والتحكم في السرعة، والمؤقتات. بالإضافة إلى الاستماع عبر الإنترنت، يمكنك حفظ الكتب الصوتية على جهاز Mac الخاص بك و أجهزة Apple الخاصة بك للاستمتاع بها دون اتصال بالإنترنت.
ما هو Audible ولماذا قم بتنزيله على Mac؟
Audible هي خدمة الكتب الصوتية والبودكاست من أمازون والتي تحتوي على كتالوج ضخم يشمل الخيال والواقع والأعمال والسير الذاتية وكتب المساعدة الذاتية والمزيد، حيث ستجد أيضًا أصواتًا يمكن التعرف عليها مما يجعل التجربة أكثر غامرة. الواجهة واضحة، مع وجود مرشحات حسب المدة واللغة واللهجة والتنسيق للعثور بسرعة على ما تريده..
بالإضافة إلى نظام Mac، يمكنك الاستماع على جهاز iPhone أو iPad أو iPod touch الخاص بك ثم متابعة المزامنة من حيث توقفت. كما أنه متوافق مع Alexa وSonos وSiri وWhispersync for Voice للتبديل بين قراءة Kindle والصوت.. يمكنك أيضًا اللعب في السيارة مع CarPlay.
إن تنزيل الكتب بدلاً من بثها له مزايا واضحة: فأنت لا تعتمد على تغطية الشبكة، ولا تستخدم البيانات، ويمكنك تنشيط وضع الطيران. بالنسبة للرحلات أو الرحلات الطويلة أو المناطق ذات الإشارة الضعيفة، فإن تجهيز التنزيلات الخاصة بك هي الطريقة الأكثر موثوقية لتجنب تركها في منتصف الطريق..
هناك بعض العيوب البسيطة، رغم ذلك: ستحتاج إلى مساحة خالية على جهازك، وسيتعين عليك أن تتذكر تنزيل الموسيقى قبل الخروج، وعند الاستماع دون اتصال بالإنترنت، ستقتصر على ما هو متاح محليًا. ومع ذلك، فإن الميزان يميل لصالح الوضع غير المتصل بالإنترنت عندما تقدر الاستقرار وعدم استهلاك البيانات على الإطلاق..
المتطلبات والتوافق (Mac والأجهزة الأخرى)
قبل البدء في التنزيل، من الجيد التأكد من أن جهاز الكمبيوتر والأجهزة لديك تلبي المتطلبات. يعمل التطبيق والوصول إلى الويب عبر منصات متعددة مع بعض الشروط الدنيا.:
- ماك:macOS 13.3 أو أحدث على جهاز Mac مزود بشريحة Apple M1 أو أحدث.
- iPhone و iPad و iPod touch: iOS 17 أو أعلى.
- التفاح ووتش:watchOS 9.0 أو أحدث.
- أندرويد:الهواتف والأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Android 9 أو أعلى.
- PC:يعتمد على المتصفح للتشغيل عبر الإنترنت؛ ويتم التعامل مع التنزيلات المحلية باستخدام الطرق الرسمية، وفي سياق نظام التشغيل Mac، يتم استيرادها إلى الكتب.
إذا كان لديك أيضًا أجهزة Alexa (مكبرات صوت Echo)، فيمكنك أن تطلب منها قراءة عناوينك والتحكم في التشغيل عن طريق الصوت، على الرغم من أن الاستماع يتطلب اتصالاً بالإنترنت. بالنسبة لوضع عدم الاتصال بالإنترنت، ركز على التنزيل المسبق على أجهزة Mac والأجهزة المحمولة.
الخطط والأسعار والتجربة المجانية
في إسبانيا، تقدم Audible خطة شهرية تتضمن كتالوجًا ولا تتضمن عمليات شراء فردية للإصدارات. تبلغ تكلفة الاشتراك 9,99 يورو شهريًا، مع فترة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا (أو 3 أشهر إذا كنت عضوًا رئيسيًا)..
يرجى ملاحظة أنه إذا قمت بالاشتراك عبر Google Play، فقد يكون السعر 10,99 يورو شهريًا لإدارة السوق. يتم تضمين الغالبية العظمى من الكتب الصوتية في الاشتراك، والعناوين خارج الخطة عادةً ما تكون إصدارات جديدة يمكنك شراؤها بشكل منفصل..
هل ستغيب لفترة؟ يتيح لك Audible إيقاف اشتراكك مؤقتًا لمدة 30 أو 60 أو 90 يومًا. أثناء فترة التوقف، لن تتمكن من الوصول إلى الكتالوج المضمن، ولكنك ستحتفظ بالعناوين التي اشتريتها باعتبارها ملكيتك..
- يمكنك الوصول إلى Audible.es من التطبيق أو المتصفح.
- انتقل إلى تفاصيل الحساب.
- انتقل إلى إلغاء الاشتراك لرؤية الخيارات واختر إيقاف مؤقت لمدة 30/60/90 يومًا.
بمجرد انتهاء الفترة التجريبية الخاصة بك، لن يتم إعادة تنشيطها تلقائيًا في المستقبل، ولكن يمكنك استئناف اشتراكك في أي وقت تريد. خطط لعمليات التنزيل والاستماع المكثف أثناء المحاكمة إذا كنت تقرر.
تنزيل الكتب الصوتية من Audible على جهاز Mac الخاص بك خطوة بخطوة
على جهاز Mac، الطريقة الأكثر مباشرة وموثوقية للوصول إلى الكتب الصوتية الخاصة بك دون اتصال بالإنترنت هي تنزيلها من موقع Audible الإلكتروني وإضافتها إلى تطبيق الكتب على نظام macOS. يتيح لك هذا التدفق الرسمي إدارتها وتشغيلها بشكل مريح من نظام Apple البيئي.:
- تسجيل الدخول إلى audible.com مع حسابك.
- في مكتبتك، حدد الكتاب الصوتي الذي تريده وانقر عليه تحميل.
- افتح مجلد التنزيلات على جهاز Mac الخاص بك واختر أحد هذه الخيارات لإضافته إلى الكتب:
- انقر نقرًا مزدوجًا فوق ملف الكتاب الصوتي لاستيراده.
- اسحب الملف مباشرة إلى نافذة التطبيق الكتب.
- في الكتب، حدد ملف> استيرادانتقل إلى التنزيلات، واختر الكتاب الصوتي واضغط على استيراد.
بمجرد الاستيراد، سترى العنوان في مكتبة الكتب لديك ويمكنك تشغيله من جهاز Mac أو قم بمزامنته مع أجهزة iOS الخاصة بك. كل ما تضيفه بهذه الطريقة سيكون جاهزًا للاستماع إليه دون اتصال بالإنترنت على جهازك..
إذا كان لديك بالفعل عناوين اشتريتها من Audible، فستكون العملية هي نفسها: قم بتنزيلها من مكتبتك ثم قم باستيرادها إلى الكتب. سيتم إجراء الإدارة اللاحقة (التشغيل، والإشارات المرجعية، والسرعة...) من تطبيق أبل.
التنزيل والإدارة من تطبيق الهاتف المحمول (iPhone/Android)
على الرغم من أن هذا الدليل يركز على نظام التشغيل Mac، فمن المرجح أنك ستستخدم جهازك المحمول أيضًا لمواصلة القراءة. في تطبيق Audible لنظامي التشغيل iOS أو Android، يمكنك تنزيل فصول فردية أو كتب صوتية كاملة.:
- افتح Audible وقم بتسجيل الدخول إذا لم تقم بذلك بالفعل.
- ابحث عن العنوان في مكتبتك وانتقل إلى ملفه.
- إذا كان لديك حلقات أو أجزاء، فانقر على النقاط الثلاث بجوار الفصل ثم انقر فوق تحميل.
لرؤية ما لديك بالفعل دون اتصال بالإنترنت، انتقل إلى مكتبتي > العناوين وقم بالتصفية حسب تم التنزيل. من خلال النقاط الثلاث يمكنك حذفه من الجهاز عندما لا تحتاج إليه بعد الآن لتحرير الذاكرة..
في الإعدادات > التنزيلات، يمكنك اختيار الجودة (قياسية أو عالية) وما إذا كنت تريد التنزيل عبر Wi-Fi فقط أو أيضًا باستخدام البيانات. كلما كانت الجودة أعلى، كلما كان حجم الملف أكبر، لذا قم بالتعديل وفقًا للمساحة المتوفرة..
الميزة المفيدة هي إمكانية التنزيل على أجزاء عندما يكون الكتاب الصوتي طويلاً جدًا. يساعدك هذا على توفير مساحة التخزين ويتيح لك تنشيط التشغيل المستمر لربط الأجزاء دون انقطاع..
على نظام Android، يمكنك أيضًا اختيار الحفظ في الذاكرة الداخلية أو بطاقة SD إذا كان جهازك يسمح بذلك. يعد هذا الخيار عمليًا إذا كنت تستمع إلى الكثير من العناوين ولم يعد لديك مساحة كافية على هاتفك..
ميزات التشغيل التي تستحق التحقق منها
التشغيل المسموع كامل للغاية: يمكنك الإضافة علامات في لحظات مهمة للعودة إلى تلك النقطة لاحقًا، وتتضمن بعض العناوين مرفقات مرئية ستراها أثناء الاستماع. تم تصميم كل شيء بحيث لا تفوتك أي تفاصيل.
إذا كنت تستمع عادة قبل النوم، قم بتنشيط مؤقت من اللاعب التوقف بعد فترة أو عندما ينتهي الفصل. يمكنك دمجه مع Live Activity على iPhone للتحكم السريع من شاشة القفل..
السيطرة على سرعة إنه متاح في كل من تطبيق الهاتف المحمول ومشغل الويب: يمكنك تعديله لأعلى إذا كان الراوي بطيئًا، أو لأسفل إذا كنت بحاجة إلى الاستمتاع بالنص أكثر. إن العثور على الإيقاع الصحيح يحدث فرقًا كبيرًا في التجربة.
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استشارة سجل من المشغل للعودة إلى الأقسام التي تم الاستماع إليها مسبقًا أو إعادة تشغيل العنوان، وحذف السجلات إذا كنت تفضل ذلك. طريقة ملائمة لاستئناف المواضيع التي توقفت عندها.
استكشاف مشاكل التنزيل وإصلاحها
إذا حدث خطأ ما أثناء التنزيل، فمن الممكن عادةً إصلاحه من خلال بعض التعديلات البسيطة. ابدأ بالتحقق من الاتصال والتخزين، وهما السببان الأكثر شيوعًا عادةً.:
- التنزيل عبر Wi-Fiإذا كانت شبكتك ضعيفة، فانتظر حتى يتوفر اتصال Wi-Fi مستقر؛ وتحقق أيضًا مما إذا كان التطبيق مضبوطًا على التنزيل عبر Wi-Fi فقط.
- مساحة كافية:احذف الملفات التي لا تحتاجها أو قم بتنزيل الكتاب الصوتي على أجزاء عندما يكون ذلك ممكنًا.
- الحساب والمنطقة:تأكد من أن اشتراكك نشط، وأنك قمت بتسجيل الدخول بالحساب الصحيح، وأن بلدك في التطبيق صحيح.
إذا استمرت المشكلة، فإن أسرع طريقة هي الاتصال بدعم Audible للتحقق من حسابك والعناوين المتأثرة. عادةً ما تكون الاستجابة سريعة وتوفر عليك وقت الاختبار..
Audible مقابل Storytel وSpotify
إذا كنت غير متأكد بين المنصات، فمن المستحسن تقييم الكتالوج والسعر والخيارات لكل منها، استشر أفضل تطبيقات الكتب الصوتية. تفتخر Storytel بوجود أكثر من 650.000 عنوان وتقدم خططًا عائلية مع وضع الأطفال.، وهو عادة أرخص بـ 1 يورو من Audible.
من ناحية أخرى، يسمح لك Audible بتعديل جودة قم بتنزيل وتقديم البث الصوتي والإنتاجات الحصرية، بالإضافة إلى التكامل الممتاز مع أجهزة Amazon وApple. الفترة التجريبية المجانية الخاصة بك هي 30 يومًا (3 أشهر مع Prime).
يتضمن Spotify Premium أيضًا الكتب الصوتية، ولكنها أكثر تكلفة، وليست كل ميزات التنزيل والتحكم موجهة نحو تجربة الكتب الصوتية كما هو الحال في المنصات المخصصة. سيعتمد الاختيار على أولوياتك وأجهزتك..
خدمة العملاء المسموعة
الدعم متاح يوميًا من الساعة 9:00 صباحًا حتى الساعة 21:00 مساءً عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني. من قسم المساعدة، اختر الهاتف، ثم حدد إسبانيا، وأدخل رقمك وسوف يتصلون بك مجانًا في ثوانٍ..
إذا كانت مشكلتك مرتبطة بالتنزيل أو الاشتراك، فيرجى تحديد الفئة المناسبة لتسريع التشخيص. مع إمكانية الوصول إلى حسابك النشط، فإنهم عادةً ما يحلونه في المكالمة الأولى..
الأسئلة الشائعة
هل تنزيل الكتب من Audible مجاني؟ تحتاج إلى اشتراك نشط؛ التنزيل مجاني. يمكنك أيضًا تنزيل العناوين التي تم شراؤها بشكل فردي. بمجرد شرائها، تصبح ملكك إلى الأبد..
على أي الأجهزة يمكنني الاستماع دون اتصال؟ على أجهزة iPhone وiPad وiPod touch وAndroid وApple Watch (حسب المتطلبات). على أجهزة الكمبيوتر، يتم التشغيل القياسي عبر الإنترنت عبر متصفح؛ أما على أجهزة Mac، فيمكنك إدارة التنزيلات والاستيراد باستخدام تطبيق Books. تحقق دائمًا من الإصدارات الدنيا.
ماذا سيحدث للتنزيلات الخاصة بي إذا قمت بالإلغاء؟ لن تتوفر عناوين الكتب في الكتالوج المُضمّن بعد انتهاء اشتراكك. أما الكتب التي اشتريتها بشكل فردي، فستبقى في مكتبتك. سوف تتمكن من مواصلة الاستماع إليهم بعد الإلغاء.
حول تنزيلات الكمبيوتر الشخصي وأدوات الطرف الثالث
يمكنك إدارة مكتبتك واللعب عبر الإنترنت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك من خلال متصفحك، بينما على جهاز Mac فإن الطريقة الموصى بها للوضع غير المتصل بالإنترنت هي التنزيل من Audible واستيراده إلى Books. يضمن هذا التدفق الرسمي التوافق ويتجنب مشاكل الحساب..
ستجد على الإنترنت إشارات إلى محولات تابعة لجهات خارجية تعد بإزالة الحماية من الملفات حتى يمكن تشغيلها على أي مشغل. نحن لا نقدم تعليمات أو نوصي باستخدامها لأنها قد تنتهك شروط الخدمة وقوانين حقوق النشر في بلدك..اختر الطرق الرسمية للاستمتاع بالمحتوى مع الضمانات الكاملة.
أصبحت لديك الآن الخطوات الدقيقة لتنزيل عناوينك على جهاز Mac الخاص بك والمفاتيح لإدارة عناوينك على الأجهزة الأخرى، وضبط الجودة وحفظ البيانات، والاستفادة من ميزات التشغيل، واستكشاف الأخطاء الشائعة وإصلاحها، ومعرفة كيفية مقارنة Audible بمنافسيها. من خلال تنظيم التنزيلات الخاصة بك بشكل جيد وضبط التطبيق على نمط الاستماع الخاص بك، سيكون لديك دائمًا الكتب الصوتية في متناول يدك، دون الاعتماد على الاتصال..
